La garde-malade se concentre sur l’accompagnement humain et la sécurité de la personne (présence, surveillance, aide aux transferts), tandis que l’aide-ménagère prend en charge l’entretien du logement, le linge et les tâches domestiques.